《他们已不再变老》：他们从影像中“复活”了

本文作者：胡石头
正当人们正在忙于“双十一”购物狂欢节的时候，一部排片非常少的历史纪录片，悄然登陆全国艺联专线。
比起同期上映的大制作，罗兰·艾默里奇的《决战中途岛》，这部纪录片显得有些单调，没有火爆的场景，也没有固定的男主角，有的只是旧胶片上百年前的真实影像。这就是导演彼得·杰克逊执导的新作《他们已不再变老》。

200名一战老兵的访谈，600小时访谈内容，100小时的原始影像资料……这便是彼得·杰克逊和他的团队为这部一战纪录片所做的前期准备。英国帝国博物院最初只希望他能够用上一些未公开的影像资料，制作一部具有原创性的纪录片。
然而对于这位指导过《魔戒》和《霍比特人》一类大制作的新西兰导演来说，他和他的团队用四年的时间去打造一部纪录片，只是剪辑出一部黑白纪录片并没有什么意义，这部纪录片的内容不应当只是口述历史。还原百年前一个充满色彩的世界，是彼得·杰克逊和团队的野心，他们也成功做到了。

通过先进的数字技术修复原始影像资料，进行逐帧着色。找到当时的军装和武器，进行比对复原，力图还原当时真实的色彩。即便是当时只有每秒10到18帧的画面，制作团队也经过细致的补帧，还原成正常的观影节奏。
最厉害的是不光有颜色，还有了声音。制作团队为默片配上了声音，采集一战当时的武器进行拟音还原。对于当年镜头里士兵和军官们说的话，请来唇语专家进行解读。有一段影像记录了一位军官在战前的宣讲，制作团队在博物馆找来一段可能是当年发放给军官们，用来战前鼓舞士气的文字资料，由彼得·杰克逊亲自配音……