近期热门的优选书刊《飘》，轻松有趣温柔的治愈你(35)

到达白蝶姑妈家后，他依然保持着绅士风度，面带微笑。嬷嬷见到弗兰克很开心，以为思嘉一直和弗兰克在一起也就放心了。思嘉悄悄暗示弗兰克不可以向嬷嬷提起苏埃伦的事情，否则会惹得大家伤心。当嬷嬷与思嘉一同回房换下湿透的衣裳时，嬷嬷开始埋怨思嘉没有告诉她来亚特兰大的计划；如果她知道是来找弗兰克先生的话，就不会要求跟着来亚特兰大折腾一番了。原本嬷嬷担心思嘉会找白瑞德，现在看来弗兰克虽然不怎么样，但至少是个绅士。在得到嬷嬷的支持后，思嘉吩咐嬷嬷去买古龙香水和胭脂，这让嬷嬷很不高兴。在她眼里，这些都是坏女人才会使用的东西，但在思嘉的一再要求下，还是去买回来了。
在第二天范尼的婚礼上，思嘉参加了很久以来的第一次舞会。人们都对她表示了热情的欢迎，但思嘉还是为自己穿的衣服感到不安。虽然在场的人除了新娘，就属思嘉的衣服最新、最漂亮，但她还是因为想到以前的日子而感到烦恼。在舞会上，思嘉见到了很多熟悉的面孔，交谈之后知道梅里韦瑟太太的女婿勒内现在正在卖馅饼；新郎汤米成了包工头；埃辛尔家的儿子休和以前差不多，还是个瘦小的男孩。男孩们邀请思嘉跳舞，但思嘉以正在为妈妈服丧为由拒绝了，并打手势让弗兰克坐到自己身边。弗兰克听从思嘉的话，去拿了一些点心和酒，而思嘉自己先走到了隔壁的房间。原本很豪华舒适的房间已经被毁坏了，现在到处都是战争留下的伤痕，舒服的沙发也被硬板凳取代。从这儿往舞会望去，思嘉觉得那些熟悉的人们似乎都没怎么变，但是明显少了五年前的那种安全感。她很清楚自己变了，与周围人交谈好像都很困难，在那些熟悉的人身上还带着那不可改变的尊严和豪放。
思嘉知道自己现在什么事情都敢做，为了生活她可以不择手段；但这里的人们有些事情不愿做，他们一直在逃避着现实不敢面对。如果他们也遭遇过像塔拉那样的苦楚，现在就不会营造出这么欢快轻松的气氛。思嘉突然恨起这些人来，他们用一种自己没有的态度去承受着这一切，那些妇女们依然表现得像上流社会的贵妇，而自己虽然穿得比她们漂亮，但是身上已经没有那样气质的举动和彬彬有礼的教养。思嘉鄙视这些人的安于现状，自己不会这样一辈子受穷；她一定要像父亲那样赚取财富，得到自己想要的。现在弗兰克就是自己的一个机会，她不可以放弃。
思嘉看到弗兰克端着酒杯，拿着点心走过来，她抬头向他露出迷人的微笑。她让弗兰克坐到自己身边，这样他就可以闻到自己身上的那股古龙香水的味道了。思嘉心想：如果弗兰克有塔尔顿家男孩的热情或者白瑞德的冒失无礼就更好了。但如果那样，说不定他就会发觉思嘉的目的了。思嘉把所有的希望从白瑞德身上转移到弗兰克身上，她开始进行最后的争取。