8大中国传统故事英文版，值得收藏！（中英文本）(23)

以下翻译来自百度翻译：
欢迎使用ALO7的学习能力。今天的故事是《牛的大混乱》，由林珍妮和希拉·希金森撰写，艾伦·史密斯讲述。
很久很久以前，日子很艰难。
“我的稻子不长了，”农夫喊道。
“我的卷心菜不长了，”另一个农民喊道。
“我的豆子不长了，”另一个农民喊道。
“我们晚餐没有吃的，”他的妻子喊道。
“我饿了！”他们的儿子喊道。
天皇听到了人民的呼声。他为他们感到难过。
他想帮忙。
牛也住在天堂里。牛是个勤劳的工人。牛是诚实的。皇帝相信多克斯会帮助他。
“牛！”皇帝喊道。“到人民那里去。告诉他们必须努力工作。这样他们就可以每三天吃一顿饭。”
“是的，我马上就做！”牛说。
牛开始跑了。他跑啊跑啊跑。他跑得太远，忘了该说什么。是关于三餐一天的事吗？
他记不得了。
最后，牛来到了人民面前。
他告诉他们：“你必须努力工作，然后你可以每天吃三顿饭。”
人们欢呼起来。他们开始工作。他们工作，工作，工作。即使累了，他们也在工作。
皇帝问牛：“你对他们说了什么？”
“我告诉他们要努力工作。然后他们一天可以吃三顿饭，”牛回答。
“不！”皇帝说。“那是每三天吃一顿饭！”
皇帝想起了一件事。
牛是个勤劳的工人。牛是诚实的。但牛不善于与人交谈。
“我能做什么？”皇帝担心。“人们工作不够努力。他们不会制造足够的食物。不是靠他们自己。他们会认为我撒谎。”
皇帝生气了。他想让牛为他的错误付出代价。他把牛养在人间。
牛不得不帮助人们。他帮助做农活。他帮助种植粮食。人们一天能吃三顿饭！
皇帝从不让牛回天堂。这就是为什么牛今天还在地里辛勤劳作的原因。

8、The Four Dragons
四条龙
曾经，古代中国没有雨。农民们向玉帝哭诉，但始终得不到雨。中国东海里有四条龙，它们十分同情人类，于是将海水舀起，飞上天，用翅膀、尾巴和嘴洒水，水到处都是，形成了雨。人们十分感激，对四条龙鞠躬致敬。玉帝见此却十分生气，他让山神将四条龙囚禁起来。这之后东海一分为四，流过了四条龙被囚禁的山峰，形成了四条著名的大河。