被低估的冷门红白机游戏，通关无数遍，20年才挖掘不到5成内容(7)

欧美版《忍者刑警》改动主要体现在游戏标题、BGM、图像素材和关卡设计上。
首先是标题被换成了《Wrath of the Black Manta》，翻译过来应该叫做《黑蝠鲼之怒》？而游戏主角半藏的名字，也理所当然地被改成了“Manta”，所以忍者到底跟蝠鲼有什么关系啊？

故事开端也是从一通电话开始，只不过打来的是一名被称为“Master”的老人，和日版相同，也是因为最近小孩失踪事件频发，才来委托主角进行营救，只不过欧美版中主角的儿子并没有被绑走，而是换成老人最年轻的学生太郎失踪了。从这段开场动画来看，已经可以明显发现图像风格的差异。