揭秘：一个家里真有矿的渣女安妮·李斯特奇爱的一生(3)

对于约翰这样敢于解密的人来说，在当时处境既尴尬又危险。在发现他的祖辈的秘密生活后，他很害怕关于日记的讨论，会给自己、给家族带来无妄之灾。由于恐慌，亚瑟力劝他焚毁日记。怀着对古文物研究的热情，约翰并没有那样做，而是将它们深藏于希布登庄园李斯特家族档案中。约翰在1933年逝世，他以为自己终将这个秘密带进了坟墓。谁知两周后，一位不知内情的年轻图书管理员穆里尔·格林，被任命去调查李斯特家族档案。

凭借对一些缺失书页的直觉，她联系了亚瑟·布瑞尔。老亚瑟说出了安妮秘密日记的故事，并将解密的关键词告诉了她。穆里尔开始翻译后发现，日记中详尽记载了安妮与约克郡以及外省众多女性恋爱的经历。她知道当时的社会风气也不会容忍这种资料的存在。因为就在五年前，整个英国围绕一部小说《寂寞之井》展开了论战。那本书被官方认为是腐化堕落、不道德的，遭到了查禁。

在《寂寞之井》事件的影响下，穆里尔回避了也会被列为“腐化堕落”的安妮的日记。三十年过去了。20世纪60年代，思想趋于解放。尘封的往事渐渐浮出水面。菲利斯·拉姆斯登是哈利法克斯上流社会的一位女性老前辈。她是一位充满生活热情的当地历史学家，致力于研究安妮·李斯特日记八年后，决定发布自己的成果。但是拥有日记版权的哈利法克斯乡镇委员害怕本地名声因此被损坏，他们反对她发表文章。即使在风气自由的上个世纪60年代，安妮·李斯特的秘密日记还是未见天日。这一搁置，又过去了二十年。1988年，海伦娜经过七年苦心钻研，这本秘密日记才得以出版！当初，海伦娜只是想写一篇关于安妮·李斯特的短文。当她来到图书馆查阅文献的时候，图书馆的文件管理人员告诉她，安妮有写日记的习惯。于是海伦娜偶然翻开了安妮秘密日记的一页，从此沉迷于这一系列日记中不能自拔。