张曼玉早期电影《客途秋恨》：人生颠沛流离，吾心安处才是归(5)

葵子和小恩一起在日本泡温泉
小恩开始亲近母亲，她主动与葵子聊天，俩人还一起泡温泉。
小恩这才发现，母亲也很温和也很健谈，他们也能像寻常母女一样，絮絮叨叨地聊家常、聊琐碎，温泉热气腾腾，逐渐化开母女间多年的冰冷。
葵子在日本还有一个最惦记的人，她的弟弟山田。
山田是个好战分子，对葵子嫁给中国人极尽嘲讽，如今见面，也是出言不逊，说葵子不配回来。
葵子痛心疾首，她抱着小恩大哭，还有什么比来自亲人的恶言恶语更尖锐，这种刺痛，远远胜过当年公婆对她的冷淡和抵触。
葵子不禁想，究竟是两个国家的人不同，还是自己的心不同呢。
葵子突然没了对日本的挚爱，她念念不忘的，是一份乡情，是回归的本能，但吾心安处才是归。

葵子回日本
日本与她，早已是列车与乘客之遥，她曾搭过这列车，但下车后，列车就远去，她也登上了中国这列车，在日积月累的相处中，又与中国的人和事建立了新的联系与感情。
人就是如此，不断摒弃着、选择着、重新安定着，境遇不同，心的归途也就不同，葵子又回到了香港。
小恩也决定陪在葵子身边，一个人无论漂多远，飞多高，内心还是会渴望回归到与自己休戚相关的土地上，与亲近的人待在一起。
小恩总以为爷爷奶奶是唯一牵挂她的人，但日本之行她才发觉，母亲对她的爱也并不少，只是母女多年的分离，总是我在这头，你在那头，爱总是遥远得抵达不了对方身边，但好在，亲情比任何一种爱都接纳包容，只要回头，就有家人。