探索风月片拍摄的李翰祥，翻拍了一部华语经典，助力成龙转型幕前(2)

1950年，《千年冰河开了冻》在全国公演，并受到了社会各界的重视。彼时在文华影片公司担任导演的陈西禾也深受触动，并创作了电影《姊姊妹妹站起来》。
这部《姊姊妹妹站起来》于1951年上映，该片的诞生正式引领了“新中国女性电影”的发展，而《护士日记》、《五朵金花》、《刘三姐》等“女性电影”经典，也在其影响之下诞生。
在这部《姊姊妹妹站起来》里，陈西禾导演邀请李凌云，出演了片中的“恶毒老鸨”胭脂虎。在电影大银幕上，胭脂虎的那句经典台词“老太太专治刁花”，也道出了李凌云年轻时，遭遇的无数心酸。

1973年，重归邵氏的李翰祥导演，就对这部《姊姊妹妹站起来》，进行了翻拍，创作了电影《北地胭脂》。
洪金宝的奶奶钱似莺，王杰的父亲王侠，以及早年的成龙、米雪、沈殿霞，也都参与了这部《北地胭脂》的拍摄。
在这部《北地胭脂》里，李导在原作故事的基础之上，加入了不少新的想法、进行了不少新的思考与创作。本期我们就来聊聊，李翰祥导演的这部《北地胭脂》。