这些翻拍的电影,是比原作更出色,还是远远不及?(2)
2023-04-24 来源:飞速影视
《无间道风云》对比《无间道》,大体的脉络没有改动得太多(除了结局)相对来说,对比原版少了很多煽情的地方,由此带来的一个优点跟一个缺点:表面上看起来更贴近现实,但戏剧的感染力没有原版好。
而以整体质量来说的话,显然《无间道》还是要胜于《无间道风云》的。
不过,有意思的是,当初《无间道》申报了奥斯卡最佳外语片,结果直接被否,连提名都没有入围。
而美国人自己拍的《无间道风云》,当年直接斩获奥斯卡最佳影片、最佳导演等多项大奖。
只能“友好”地微笑一下了。
02《误杀瞒天记》vs《误杀》
《误杀瞒天记》是一部印度的犯罪悬疑电影,2019年被国内翻拍成《误杀》。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号