《十月的天空》：我不要去地下挖煤，我要去往太空(4)

霍默进入了舒适的停滞期。他需要借助内在的决心或者外部的力量。
这时，莱利老师再次出现。导师会在英雄拒绝召唤的时候，在他的屁股上踢上一脚，直接把他送上征途。坎贝尔把这个阶段称为“超自然的援助”。
莱利老师得了淋巴癌，她说：
我一生都在教书，我一直相信只要你们在科技展上获奖赢得奖学金，就能离开这个小地方，做一些不凡的事情。这样的话，我这辈子总算还有个交代。霍默，有时候你不应该盲从任何人的建议，而是要聆听自己内心的声音。你这一辈子不该埋没在矿井里，因为你有着更伟大的目标。希望你知道，不管你做什么选择，我都为你骄傲。
我很喜欢劳拉·邓恩饰演的莱利老师这个角色，火箭男孩们的成功离不开她，最后，火箭男孩们制作了一支超大火箭，上面写着献给“莱利老师”。

霍默内心梦想的火苗被莱利老师重新点燃。 他打开《导弹设计原理》，学习到天亮，找到了证据证明森林火灾不是他们引发的，而是飞机的照明弹。
校长默许霍默重新回到学校代表大溪镇高中参加科技展。
霍默坚定地对父亲说，煤矿是你的人生，不是我的，我不会再去地下，我要去往太空。
故事的结局是这样的：四人以杰出的业余火箭设计技术获奖，并前往印第安纳参加决赛，夺得了科技奖的第一名。
无数人跑来祝贺，很多大学伸出了橄榄枝，愿意提供全额奖学金。