专访梁家辉：刘德华最靓，徐锦江最乖，我是个“坏学生”(7)

被片商逼得走投无路的王家卫只好求助老友刘镇伟，请他在一个月时间内赶拍一部电影出来江湖救急。刘镇伟思考了好久，好不容易想出一个绝招：只要把演员在《东邪西毒》里的角色全部反过来，一顿乱搞就好了嘛！
所有的演员听完这个大胆的想法都倍感纠结，这怎么演？刘镇伟只好“恐吓”大家：“你们每个人都有合约的哟，你们不拍的话王导就会给人‘砍死’。”
拿到大纲后，梁家辉发现自己的角色从“东邪”变成了“段王爷”。他想，段氏家族是西域的人（作者注：实为大理国），那就可以说外语，也可以穿中东、印度的服饰，还能放暗器。
于是影片开头就有了段王爷经典表情包：I think this guy must be crazy。

而影片里最经典的一幕莫过于梁家辉和张国荣共舞的《开山怪》和《双飞燕》，“女装大佬”这个神仙笑点从93年流传至今，今时今日仍制霸B站。
“段王爷”于是告诉我，这个神仙桥段原来是出自哥哥张国荣的脑洞。
“当时导演抓破头在旁边，我和张国荣也在想这段到底要怎么演，后来张国荣想出了一个节拍来，来咱们来跳舞！”
张国荣让黄药师喝醉，把身穿歌姬服的段王爷认成了林青霞，再现场填词，和“女装大佬”梁家辉一起来了一段《做对相思燕》。

“美婵娟，千载难见，兰麝香气使我极晕眩”
当时梁家辉已经顶着数斤重的“棒槌歌姬头”拍了一整天，拍到头发都慢慢散下来，现场发型师要过来帮段王爷重新绑，被他和张国荣制止。
“我们不要弄，就让它散，慢慢有一点弯下来，干脆直接掰下来变成直升飞机头，再挂个丝巾上去。”