《春分奇遇记》河南卫视首播,三处错误,一处疏漏,值得认真商榷(2)

2023-04-25 来源:飞速影视

《春分奇遇记》河南卫视首播,三处错误,一处疏漏,值得认真商榷


第二处错误,五日一候,三候一节吗?
在河南卫视《春分奇遇记》的开篇,节气老人的台词部分,出现了这么一句,“五日一候,三候一节”。这也是着实的错误了。我们较为平常的说法是,五天为一侯,三侯为一气,三气为一节,一年为八节(立春、春分、立夏、夏至、立秋、秋分、立冬、冬至),两节为一季,一年为四季。河南卫视说的“三候一节”显然是越级了,应该是“三候一气”才是。
《素问·藏象论》当中,也是这么写的,“五日谓之候,三候谓之气”。南宋王应麟的《玉海》当中,也有相似的说法,“五日为一候,三候为一气”。这里边,“气”和“节”还是不一样的。文化节目,最忌讳的就是胡编乱造与移花接木。我们应该遵循有一说一的原则,古人古书当中怎们写得,我们就怎么引用,一定不要乱来,不然就闹笑话。作为上星卫视,出现这种错误容易,但给把错误当正确的观众重新纠正,就非常难了。

《春分奇遇记》河南卫视首播,三处错误,一处疏漏,值得认真商榷


第三处错误,《淮南万毕术》是刘安写的书吗?
河南卫视的《春分奇遇记》当中,淮南王刘安刚出场的时候,拿着竹简在写东西,内容上显示,是《淮南万毕术》的一些字。刘安穿越之后,对刘一旦小朋友说,你怎么会有我的书?河南卫视似乎想说,《淮南万毕术》是刘安自己写的书。节目内容当中,传递出来的,似乎是这么意思。如果真的是这个意思,那就是严重的错误了。略微读书,就知道,《淮南万毕术》不是刘安自己写的,而是他门下的那些方士和术士们写的。在任何时候,刘安都不会自称《淮南万毕术》是自己写的。
相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号