七月新番太少不够看？其实小破站最近还上线了六部中配版动画(3)

《堀与宫村》
作为今年一月开播的番剧，《堀与宫村》的风格倒是和《理科生坠入情网》有几分相似，都属于恋爱狗粮番。和后者不同的是，本作对于主角等人的心理和情感刻画要更为细腻，演出手法也相对抽象。

《干物妹！小埋》系列
本作一共有两部TV动画，而这两部也都推出了对应的中配版。女主角小埋的配音为山新，这也是国内比较知名的一位声优演员了，虚拟偶像洛天依的音源提供者就是她。
目前《干物妹！小埋》的中配进度只有第一季更新了两集，第二季还没开始更新。

这几部七月的中配版动画，为了更贴合国内的语言习惯，其实台词部分相较于原版是做了些许改动的。
比如说《小埋》中兄妹之间的对话出现了“蜗居”、“躺平”一词；又或者是《堀与宫村》中首话老师还说出了“你想桃子呢”这样的网络流行梗。实际看起来，是有着和原版不一样乐趣的。