除了Don'tmove，老外最常用这3种“别动”的表达(2)

如：stand still，站着不动。
例句2：They say that if you stand still when you run into a snake, it won’t attack you.据说遇到蛇的时候站着别动，它们就不会咬你。
如：lie still，躺着不动。
例句3：I closed my eyes and lay still in the bed, but she still saw through that I was playing possum.我闭着眼睛，静静地躺在床上，但她还是看穿了我在装睡。
如果不特指保持某一动作（如上文的坐、站、躺）不动，则可以用be/keep/stay/hold still，这些搭配所表示的“保持不动”的意思，可以通用在任何动作和情况。比如小视频2和小视频5的主人公都是躺着的，小视频3的主人公是坐着的，在这些情况下，使用lie still、sit still和be/keep/stay/hold still都是可以的。
因为still是形容词，所以可以用表程度的副词如pretty、quite、very来修饰still，如be very still，一点都不要动、千万不动、纹丝不动。
例句4：When I get your ears pierced, you better hold very still.我给你打耳洞的时候，你最好一点儿都不要动。
例句5：I don"t feel like cutting children"s hair, because they won"t be still like adults do.给小孩子剪头发，我的内心是拒绝的，因为他们不会像大人那样一动不动地坐着。

2、stay put
stay put跟上面第一点介绍的一样，也是一个“系动词 形容词”的系表结构，表示“待在原地别动”，而平时总是作动词的put，在这里作形容词是“固定不动的”的意思。