与君王一同安息——英国西敏寺“无名战士”墓地的故事（上）

嘉嘉
经公号嘉言1984 授权转载

图1：西敏寺内的“无名战士”墓
英国西敏寺（Westminster Abbey），也音译为威斯敏斯特大教堂，位于伦敦泰晤士河北岸，是伦敦的地标性建筑，原是一座始建于公元960年的天主教本笃会隐修院，1540年英王创建圣公会之后，改为圣公会教堂。说是“大教堂”（Cathedral），却并不统辖一个教区，也没有自己的主教。教堂内悬挂英国王室的旗帜和徽记，是英国王室的御用教堂，英国国王加冕以及王室成员的婚丧嫁娶仪式多在此进行。
而且西敏寺还安葬着17位英国君主，还有我们很多耳熟能详的重量级政治家、科学家，如丘吉尔、戴安娜王妃、牛顿、达尔文、莎士比亚、卢瑟福、霍金等人也都安葬或树纪念碑于此。只是君主、贵族葬在礼拜堂，和与教堂有关的人葬在回廊，而政治家、科学家则是安葬在教堂南向甬道，文学家是葬在乔叟周围（即“诗人角”，有长椅可以坐着沉思）。逐渐，在西敏寺安葬或竖立纪念碑就成了一种特殊荣誉。
不过，最为尊贵的一座坟墓中的逝者身份却永远不为世人所知……
整个大英帝国在惨烈的第一次世界大战中共有超过110万名军人死亡，几乎英国每个家庭都遭受了丧失亲人的痛苦。更为悲惨的是，有很多牺牲者的遗体无法辨认，被埋葬在远离故乡、隔海相望的欧洲大陆。
1916年8月的一天，作为随军牧师服役于西线的大卫·雷尔顿牧师(Rev. David Railton)曾在法国阿尔芒蒂耶尔(Armentières)的一处花园里发现了一个简陋的坟墓，上面写着：“An Unknown British Soldier of the Black Watch”（意思是：一名黑卫士团的无名英国士兵 ）。