西方多国领导人曾隐瞒病情(2)

蓬皮杜去世的晚上，他的政敌、社会党第一书记弗朗索瓦·密特朗像往常一样，独自一人待在利普酒店后厅一张桌子前，突然饭店老板朝他走过来，告诉他蓬皮杜总统去世的消息。密特朗赶忙回家起草悼词，悼词中称，“人们对他热衷于履行总统职责直至届满议论纷纷。离职还是继续留任？在他的家族中，人们只有死亡时才会躺下”。让人没想到的是，1981年密特朗出任法国总统后也遇到了蓬皮杜一样的困境。
1981年5月，法国举行总统大选，密特朗向选民许诺，如果他当选总统，他将公开自己的健康状况，每半年就会发布一次总统身体状况医学公报。5月21日，大选胜利的密特朗出任总统。同年10月，密特朗在前往墨西哥参加南北首脑会谈之前突然感到后背和腿疼痛。回国后，他的医生们会诊认为他可能患上了前列腺炎。之后，他用假名在巴黎一家军队医院进行了癌症检测，检测结果显示他患上了前列腺癌，而且癌细胞已经扩散到骨头。这时，密特朗忘记了竞选时的许诺，决心效仿蓬皮杜对外隐瞒病情。在整个两届14年任期内，密特朗接受放射治疗和激素治疗，这意味着他每天都需要注射，甚至在峰会和国事访问期间也是如此。密特朗的私人医生克劳德·居布莱后来披露，密特朗的病情对外保密了11年，这段时间总统身体状况公报充斥着谎言。密特朗担心美国中情局或苏联克格勃可能会发现他的这个秘密，为此采取了许多保密措施，在外出访问时，居布莱负责把总统使用过的所有医疗用品收集起来，放进一只需要密码才能打开的手提箱里，总统用过的梳子和牙刷等个人用品也进行特殊处理，他甚至还跟着总统上厕所，将总统的尿迹冲干净。
而爱丽舍宫经常通过公布所谓的总统体检结果来反击“总统患病”谣言。密特朗对病情的隐瞒很成功，他在1988年大选中连任。
1992年9月，密特朗的病情急剧恶化，必须进行手术。他患癌症的消息再也瞒不住了。医生们宣布，总统患有前列腺癌，但他们同时又称，这种病可以通过激素治疗，不影响总统治国。1994年，密特朗动了第二次手术。据称，密特朗从1994年11月起就不再能够履行他作为总统的职责，从1994年11月到1995年5月卸任，他离不开病床，国家靠总理爱德华·巴拉迪尔管理。幸运的是，密特朗坚持到第二届任期届满。1996年1月8日，他因前列腺癌病逝。
西德高龄“国父”对病情严格保密