“拒绝照骗、非诚勿扰”……看看百年前人们是怎么写征婚启事的(2)

“你最好别带孩子。”
-Dorset County Chronicle,23August1832.
“求妻子——Charles Warren，来自Dorset郡Marnhall.我的家庭情况：大儿子13岁，小儿子5岁，还有个女儿8岁。房子是我的，我不用付租金。我还有一亩土豆……我每周赚8先令，儿子赚2先令，工作稳定。”
“我想找个稳定的好老婆，30-40岁之间，别带孩子噢。”
时间来到1850年，英国巴斯的这位不在乎年龄差，而且不介意戴假发。
上来先是说自己家世——祖上多少个贵族，教会还有不少小官儿亲戚。有点小财、教育不错、懂医学懂音乐（会作曲哦）。自己四十多岁，希望对方不要超过五十岁就好。

“可以带假发。”
-Bath Chronicle and Weekly Gazette,Thursday,2May1850.
“我40多岁，中年绅士（祖上出过一个伯爵、两个准男爵、一个主教、还有几个牧师），财富一千英镑，上过大学，学医，还会音乐（自己作曲）。热切期望觅得一位女士接受我财富上和内心上的付出。”
“希望这位女士不超过50岁，受过教育，懂淑女礼仪，财富或从事的行业能自给自足。我头上比较秃，如果你介意，我可以戴假发。”
时间推移到19世纪晚期，德国报纸上的征婚与现代的求偶行文就颇为相似了。

“寻找教养非凡、家世显赫的年轻女性。”