《神龙斗士》30年情怀新作失利，日漫重制再也不香了？(4)

▲与《神龙斗士》风格极相似的《光能使者》
因为这个机缘巧合，我们才有幸拥有在放学后，在电视剧前目不转睛的守着《神龙斗士》《光能使者》《中华小当家》等动漫的快乐时光。

▲大师你很懂吗
当时的《神龙斗士》作为一部以大人的姿势赠与孩子们的作品，制作组尤其注意内容的表现，小孩子不该看到的东西绝不会出现。比如绝对不杀人，不出现流血，即便是死了人，也要用侧面描写的手法带过。
在制作过程中，他们时常会自问这样的问题——“你会给自己的孩子看这个吗？”“在裙子底下露出胖次（内裤）真的好吗？”。
至此，这部将主角设定为四年级小学生的日本动漫，打消了家长们的种种担忧，并得到了广泛的口碑传播。

▲于正升配音的樱木花道30日元买鞋记
值得一提的是，在众多优秀的配音队伍中，来自台湾的配音团队也贡献良多。《灌篮高手》《龙珠》正是出自他们的手笔。
正因为有这些先驱的存在，以至于在我们长大以后接触到日文原版以后，心底却依旧是觉得国语配音的更挠人更生动。
如果说手冢治虫的《阿童木》叩响了中国动漫市场的大门，那么这些优秀的配音无疑就是让国内观众喜欢甚至爱上日本动漫的中坚力量了。
但好的配音只是锦上添花，利于更便捷的传播，归根结底，在打铁还需自身硬这件事上，日漫就做的很可圈可点。
02、日漫成功传播的几个要素
首先是日本人善于在模仿中做创新，日漫中大多数题材都来自其他国家的古典著作或是神话传说。并在此基础上融入漫画家本人的世界观设定，使其故事更有表现力。此外由于名著本身具有世界化特质，也就更加利于传播。