看看张译以前演的电影，你就知道《万里归途》，咋就这么好看了……(5)

这个角色，让张译这个人，被更多人“讨论”，也被更多人记住。不仅记住了他的人，也记住了他的“一点点”演技。

同样在这一年，张译不死心，又连续参演了2部电影。
一部是杨树鹏执导，黄晓明、张歆艺主演的匪帮传奇电影《匹夫》。一部是陈凯歌执导，高圆圆、姚晨、赵又廷、陈红、王学圻主演的《搜索》。
在这两部电影里，张译都是主演。但，他仍然和以前在那几部电影中一样，什么都没落着，别人一个接一个都获奖了，只有他——
没有一个奖。
其实，彼时的他根本不奢望有奖。他只求观众能够稍稍记住他，就已经是烧高香了。

进入2013年，已经35岁的张译，又接了他人生中的第7部和第8部电影，《愤怒的小孩》《越来越好之村晚》。