一个福建女人的“美国梦”，奇、险、黑、白，最后只剩一声叹息(18)

在狱中的郑翠萍身体一年比一年恶化，她胆固醇和血脂偏高，监狱内医疗条件差，导致郑翠萍在两年内体重连减了17磅。
2014年4月24日，郑翠萍因胰腺癌死在狱中，她没熬到92岁。
2014年，5月23日周五，纽约唐人街，65岁的郑翠萍的出殡仪式传统而盛大，她的子女租了160辆黑色林肯车送别她的遗体，街道两旁，统一着装的福建华侨，每隔一段距离就奏响哀乐送行他们的“萍姐”。

在联邦的指控里，萍姐建立了庞大的偷渡帝国，是这个悲惨、贪婪行当里的一个十恶不赦的恶魔，是“大时代的大偷渡者”、"蛇头中的蛇头"、“偷渡皇后”，先后帮3000多名福建人偷渡到美国，一共赚取了4500多万美金；然而，在同乡人眼中，萍姐却是个大慈大悲地“活菩萨”，他帮助很多家庭发家致富、拿到绿卡了。
至于“金色冒险号”上的偷渡客后来结果，据不完全统计，有99人因不堪忍受长期关押的牢狱生涯，申请自动遣返回国，其中有60多人回到大陆后又再次偷渡来美；38人在关押三年后申请庇护成功；12人获天主教会的帮助，协助他们移民至南美洲和拉丁美洲国家；55 人被保释在外；陈桂森等2人凭折纸手艺获特殊人才绿卡。