《漫长的告别》：告别有时只需一个转身，有时却告别了几乎一辈子

一路前行，我们遇到的人带走我们的一部分，或多或少；我们也拿走他们的一部分，或多或少。我们相遇，我们告别，祈祷再次相逢或希望永不再见。有时候告别只需要一个转身，有时候我们却告别了几乎一辈子。因为你知道，你不可能和他真的告别，因为一旦告别，他就会带走你的所有。
雷蒙德·钱德勒的成名之作《漫长的告别》是一部充满批判现实主义精神的文学作品。
它和菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》、海明威《太阳照常升起》、凯鲁亚克《在路上》，并列为 20世纪美国文学黄金时代四大杰作。
《The Long Goodbye》是《漫长的告别》英文版名称。
这句话来自一首法语诗《Rondel de l"adieu》
书名“The Long Goodbye”也出自此处。
Rondel of the farewellBy Edmond HaraucourtTo leave is to die a little,It is to die to what we love:We leave a little of ourselvesAt any time and in any place.It is always the mourning of a vow,The last verse of a poem;To leave is to die a little.And we leave, and it is a game,And to the supreme farewellIt is his soul that is sown,That we sow with each farewell ...To leave is to die a little.
这是马洛与琳达的一夜春宵后的告别语，应该也是马洛与特里伦洛克斯的告别语，或许更多的是代表马洛与特里伦洛克斯身上隐藏的那个马洛希望的自己影子的告别语。
01马洛无意中认识了酒鬼特里·莱诺克斯。当时特里与亿万富翁哈兰·波特私生活极不检点的女儿西尔维娅已离婚。不久后，又复婚。
有一天，特里手里拿着一把枪来求马洛送他到一个机场逃跑。马洛因此被警方怀疑包庇罪犯，被关进拘留所，但他什么也没说。
后来因为特里在外地一个宾馆留下坦白书承认罪行后“自杀”，马洛被释放。
回家后，他收到了特里的一封信和一张五千元的大钞。信里特里告诉马洛他没有杀害妻子，但是为了别人的荣誉和他现在的处境，他自杀是最好的结局。