阿玛拉布拉的清朝公主(3)

奉表前年施惠往，請封今歲竭歸。赤心那限萬里隔，黃詔從教舉國輝。經事自惟老勝壯，化民應識德贏威。內安外順胥天佑，益切屏營凜敕幾。

西方画家笔下的阿玛拉布拉造型奇异的那迦杨(Nagayon)塔
就像乾隆帝恐怕一辈子都不知道自己有三个“孙女”嫁给了缅甸国王，波道帕亚或许也从未读到过乾隆帝钦赐的这首御制诗。然而，这个欺骗了两个国家君主的巨大阴谋的幕后主使到底是谁？缅甸学者认为这是以时任云贵总督富纲等云南省官员和缅北蛮暮(今八莫)土司合谋的成果，而个别注意到缅甸史料中这一记载的国内学者则根据清人笔记指认云南耿马土司及永昌府的一些官员为主使者(清实录里确实提及“缅甸求封”这一消息最初是由永昌府知府而非云贵总督传递给乾隆帝的)。无论主使是谁，他们的目的都不难推知：彻底根除两大强权再次开战、自己的辖区重新沦为战场的可能；同时重开边境商道，挽回自己统治的经济基础。这些夹缝中的地方政权为了自己的生存而放手一搏妄图改变历史的行程——他们居然成功了。

今天的那迦杨塔
不过，远在北京的乾隆皇帝可以一直被蒙在鼓里，而身边就是“清朝公主”的波道帕亚或许很快就发现了真相。保存下来的缅甸宫廷档案提到，20多年后最小的那位“公主”的儿子举行成人仪式时，“公主”们的父亲——被尊称为“曾大老爷”——也受邀到场。波道帕亚怎么发现了真相、发现之后又是怎么想的我们已无从得知；学者只能推断他大约接受了现实，但显然没有告诉自己的臣民们。而遥远的乾隆帝通过各种渠道对缅甸的了解其实也远远超出常人的想象：他知道波道帕亚夺权上位的底细，甚至知道“公主”们居住的阿玛拉布拉城的来历——“(缅王)为土宇敉宁之计，移建城垣”。波道帕亚的知与乾隆的不知或许都说明，偶然背后也有着某种必然吧。