这些奇葩国产片名,能不能不要再骗人了?(4)

2023-04-26 来源:飞速影视
现象三,喜欢用各种奇怪的标点符号。
《春风十里,不如你》《亲爱的,热爱的》《亲爱的,挚爱的》《你的时代,我的时代》《结爱·千岁大人的初恋》《幸福,触手可及!》……
像《后宫·甄嬛传》,中间这个间隔符号尚还有点用,表示后一部分属于前一部分,但以上这些剧名的标点存在什么有价值的表意吗?或者去掉又有什么影响吗?
答案都是否定的。
按理说,这些标点符号的加入,会给作品上线后观众们的搜索、参与讨论增加不便,但他们还是加了,费解。
现象四,卿卿我我。
泛滥于甜宠剧,动不动就是表白体。
你、我、你的、我的:
《你是我的城池营垒》《你是我的荣耀》《你是我的命中注定》《你微笑时很美》《我是真的爱你》《对你的爱很美》……
没有信息量,雷同化,没有辨识度。
这就牵扯到国产影视剧的又一个普遍现象,大面积改名。
改名本身无可指摘,问题在于你是改得更好了,还是更差了。
一个经典案例,你能想象《在纽约》和《我在北京等你》居然是同一个剧吗?

这些奇葩国产片名,能不能不要再骗人了?


这些奇葩国产片名,能不能不要再骗人了?


从“纽约”改到“北京”,这名字都还能用,可见这个剧名的信息含量之低,低到叫啥都能用。
《艳势番之新青年》改名《热血同行》。
哦,知道了,你这剧有股热血气质,但讲的啥故事,啥故事?一概不知。
另外一个有意思的细节是,有的电视剧在二轮播出时还会临时改名,为的是蹭热度、傍大腿。
例如《龙珠传奇之无间道》…...

这些奇葩国产片名,能不能不要再骗人了?


相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号