蛤蟆太子与唐朝灰姑娘的故事：《酉阳杂俎》比《格林童话》早千年(2)

这一时期（清朝末年）的中国知识分子也很推崇《格林童话》，认为其弥补了当时的小孩没有童话读的遗憾；但是其实早在格林兄弟以前，中国就已经有“格林童话”了。中国当时的童话，那就是——唐代志怪笔记《酉阳杂俎zǔ》，记录了一个发生在广西一带的故事：相传秦汉以前，南海边有个姑娘叫叶限，父亲死后一直受后母虐待，被罚做各种艰苦家务。后来，叶限获天神相助，得到华美的翠衣和轻盈的金鞋，偷偷去参加盛会。赶回家时却遗落了一只金鞋，被海外小国的国王所得。国王寻遍南海，也没找到能穿上这鞋的姑娘。最后叶限穿着翠衣和金鞋出现，嫁给了国王。

“叶限”的大体情节，与后来《格林童话》中的“灰姑娘几乎如出一辙。也不知道这个传说，是早就从欧洲传入了东亚；还是正好相反，这本就是东亚传说，但在格林兄弟前就传到了欧洲？但是，不管怎么说《酉阳杂俎》比《格林童话》早了一干年，“叶限”也被公认为“灰姑娘”的最早版本。