TVB五十年|配音篇:内地观众最熟悉的陌生人(3)
2023-04-26 来源:飞速影视
邢金沙(左三)在澳门大学昆曲讲座现场。
而如今年轻的这帮TVB国语配音演员,翻翻他们的履历,很多人都来自于中国传媒大学或北京电影学院这样的国内专业院校,吐字、正音没太大问题,所以他们到了TVB后,通常第一份工作是国语主播。后来因为TVB国语配音组人员大量外流,这些担任国语主播的年轻人们,便纷纷参与到了国语配音的工作中。跟过导师的还好些,如赵冰冰(近几年几乎是佘诗曼和胡定欣的御用配音)和周筠(通常为岑丽香等年轻花旦配音)的导师都是苏柏丽,赵冰冰进入TVB前也已经担任过一段时间的国语电影配音,其他人在塑造角色、声线变换的能力上,则实在显得有些力不从心。
苏柏丽(右)和刘德凯。
其实老一辈的国语配音员,不见得有很高的学历,他们胜在生活经历丰富、艺术熏陶充分,因此我们看的全盛时期的TVB剧集,其国语配音听着还是比较自然、接近生活的,可是这些内地学院派出来的年轻配音员们,配音的时候还是太过端着,所以听起来有些做作。
配音技巧和演技一样,需要演员的刻苦钻研,以及大量实践经验,但无奈的是,在香港的影视剧行业,这从来不是个受重视的行当。所以还是感谢这帮在幕后兢兢业业付出的配音员们,TVB明星之所以在内地有市场,他们有着很大的功劳。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号