《我爱迪克》:当“爱情神话学”遭遇“解构爱情狂”(2)
2023-04-26 来源:飞速影视
《我爱迪克》[美]克丽丝·克劳斯 (Chris Kraus) 著 李同洲 译理想国丨上海三联书店 2019-06不妨顺着这样的逻辑说下去吧。看似毫无关系的事情是,1997年,伍迪·艾伦的《解构爱情狂》上映了。片中,写作受阻的哈里绑架了儿子,雇了一个妓女一起前去领奖,并一路遇见自己创作的角色。这是对博格曼《野草莓》的黑色戏仿,但也是创作激情和自我审视的迸发时刻。在《我爱迪克》中,克丽丝离开丈夫,驾车穿过美国,并写下几百页的信件,也是肉体和精神的双重旅行。克丽丝穿过层层隐喻和典故抵达爱的领悟时刻,不正是另一个哈里吗?或者说,伍迪·艾伦不正是另一个克劳斯吗?
在小说后记中,琼·霍金斯将《我爱迪克》归类为“理论小说”,然而加塔利式的精神分裂特质才是本书的暗线。也正是这看似无序的有序,使得各类理论的碰撞成为可能。《我爱迪克》是克劳斯本人从美国的这边到那边的旅程,是她在爱情方程式中从这头到那头的变换。对于我们来说,这则是破译层层意象和典故的密码,触及“本质性孤独”的旅途。
但在跟随克劳斯踏上这段旅程之前,有一点需要提醒各位注意:切勿在《我爱迪克》中提取生活或情感关系的教益。就像看一部伍迪·艾伦的电影时,实在不能将其中的格言当做金玉良言。否则,你将不慎滑入包法利症候群的陷阱。
![《我爱迪克》:当“爱情神话学”遭遇“解构爱情狂”](http://fs.qqfile.top/re/aHR0cHM6Ly9waWNzNC5iYWlkdS5jb20vZmVlZC8wYmQxNjJkOWYyZDM1NzJjNTY2YmY5ZjBhNzYwMDAyMjYzZDBjMzhkLmpwZWdAZl9hdXRvP3Rva2VuPTM4ZWZkOGI5NmZhYzIzMDA5Y2QwOGU5MjAxMzQzNWQ2JmFtcDtzPUNGQzYwQ0M3NTYxMjI5RDg1QjkyOTVCMzAzMDA5MDEx0)
同名剧集《我爱迪克》中的克劳斯、丈夫西尔维尔和迪克(由左至右)西尔维尔·洛特兰热:自知的夏尔和忧伤的马塞尔
夏尔·包法利是谁?他是《包法利夫人》的入口和出口。这是文学史上有名的“出乎意料”:包法利夫人在几章之后才姗姗来迟,而小说的开头写的是那时还单身的夏尔·包法利的青年时代。在小说的开头,年轻的夏尔局促不安、毫不起眼,艾玛刚一出场就完全抢去了他的风头;在中段,他几乎被叙述擦除,成了艾玛生活中的透明人。而小说却是以他的死亡作为结束的,而他的死亡本身也是悄无声息、莫名其妙——在一个下午,坐在花园里沉默地死去。夏尔之死的轻描淡写和艾玛之死的华彩章节形成了强烈的对比。从头到尾,夏尔·包法利都是无所不在的隐形人。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号