《陆犯焉识》：一个近代中国知识分子的潜水钟与蝴蝶(2)

在结婚后不久，陆焉识就到华盛顿开始了五年的留学生涯。在这期间生长出一副风流倜傥的西化人格。还有了一个意大利情人，经历了一场短命而热烈的激情。24岁语言学博士毕业以后，陆焉识想留在美国任教，但是学校根本不会雇佣任何外裔人士。无路可走的陆焉识最终乘坐上了回到中国的邮轮，一夜老去。因为他清楚自己的“自由”从踏上归途的历程开始就彻底结束了。
回国以后，陆焉识成为了一名大学教师，与婉喻生儿育女。恩娘全方位地控制着他与婉喻的生活，反倒让两人在暗暗反抗恩娘权威这点上有了默契。与诸多出国留洋混文凭的伪学者不同的是，焉识对于语言学是出自真正的热爱，他不仅精通四门西语，还发表了许多相关论文。也自然而然地与一些将他钻研西语视为“汉奸”行为的反对派在报刊杂志上展开了论战。对于中国政治环境缺敏感，又在人情世故上不醒世的他，当然也意料不到这些东西最终成为了他动荡的知识分子生涯的祸根。
1940年，陆焉识所任教的大学迁至重庆。他在那里认识了新的情人，韩念痕。韩念痕是一个精明泼辣的女人。在战争期间做起了倒卖物资的交易，这营生在日后成为了供养两人重要的生计来源。陆焉识眼看着因为战争不停迁徙遭罪的劳苦大众，以课堂作为舞台，不按照“教育部”审批过的教案，向学生们讲述自己的所感所想。被学校的国民党特务举报了。最终以宣扬“自由主义”和“民主主义”的危险思想为由被拘捕。开始遭遇他人生中的第一场牢狱之灾。这场拘禁持续了两年。陆焉识那一身傲骨和血性也因这两年折损了不少。出狱以后的他因为“不能再灌输危险思想”的理由被取消了在大学任教的资格。