18年3部“男人圣经”，弗朗西斯·科波拉拍《教父》多侥幸？(6)

科波拉选择的“二代教父”阿尔·帕西诺同样不受制片方待见，他身高只有一米七，过于弱小，撑不起角色，而且尚名不见经传。但科波拉倾向于帕西诺这一看上去像意大利人的陌生面孔，拒绝了前来试镜的杰克·尼科尔森、达斯汀·霍夫曼、沃伦·比蒂、马丁·辛和詹姆斯·凯恩，并以退出拍摄相威胁留下了阿尔·帕西诺。
阿尔·帕西诺最初接到科波拉邀请的第一反应是“他脑子有病”，有那么多优秀的演员为啥找自己来演这个角色？

直到开拍后，派拉蒙还几次想炒掉他。据帕西诺回忆，“他们每天看着匆忙的人群，再看看我，就问‘这孩子在干什么?这孩子是谁?’每个人都认为我会被炒掉，包括白兰度——尽管他对我非常好。”直到拍摄迈克尔枪杀警察的一场戏，他身体内的能量真正爆发出来了，才彻底说服了制片方，保住了角色。
另有一番隐情是在《教父2》出现的年轻版一代教父——罗伯特·德尼罗，其实早在第一部时，罗伯特·德尼罗就参加了迈克尔、桑尼、卡洛和鲍利四个角色的试镜，并得到了鲍利的角色。可在制片方无法确定是否该让阿尔·帕西诺扮演迈克时，帕西诺已经签约出演《我的子弹会拐弯》，科波拉只好用德尼罗换回帕西诺，在第二部时再补偿给德尼罗出演“教父”的机会。

1940年出生于意大利的阿尔·帕西诺比罗伯特·帕西诺大三岁，出演过《疤面煞星》《导火线》《闻香识女人》等不少电影经典。1993年，阿尔·帕西诺凭借《闻香是女人》获得奥斯卡最佳男主角时，更是获得了全场明星起立长时间的鼓掌，大有赢得终生成就奖般的待遇。