QuentinTarantino｜有种撤档叫“昆汀式”(12)

《好莱坞往事》中的李小龙（向左滑动查看更多）
原本计划登陆国内院线的《好莱坞往事》，其内容与过往作品，已算破天荒“养生”（削减R级口味片段）。却因李小龙女儿李香凝不满剧情对父亲的描绘，希望有关当局介入，要求重新修剪方可上映。由于片方态度强硬不予更改，直接导致电影临上映前突然撤档。

对向来喜欢中国文化、曾于片中致敬李小龙的Quentin Tarantino而言，相信没有故意冒犯和丑化人物形象的意欲。这般略带戏谑的改编，也许只是他惯用”黑色幽默“的表现方式。怎样适度把握艺术手法，恰如其分地推进故事，或是所有导演都为之伤神的世纪谜题吧？孰对孰错，其实无需过度解读。

Dazed Digital
专题编辑: TarringLee
图片: 网络