致敬母亲：“Mymomisaperfectten.”我的妈妈是个完美的十？

生活中，你有太多的角色
好女儿、好员工、好太太、好妈妈
你有雷厉风行的一面
也有温柔小意的时候
在外打拼事业
在家照顾老小
你并不宽厚的肩膀，
承担了社会以及家庭多方面的分量
今天是母亲节
Happy Mother"s Day！
在每个孩子心里
“母亲”都是世界上最伟大的人
有生育之恩
有养育之情
如果一定要选一个完美的人
我一定会选我的妈妈

She"s a ten.

这句话可不是“她是十”的意思哦~
在打分机制中，10是最高的分数，1是最低的分数。因此，说某人是“10”，其实是在说对方是"the best one"。
我的妈妈在我心中是10/10
My mom is a perfect ten.

ten to one

“ten to one”真的不是“十到一”的意思，
大家千万不要理解错哦
剑桥词典对“ten to one”的解释为：
If you say ten to one something will or will not happen, you mean it is very likely that it will or will not happen.
因此，咱们可以把它翻译成：
“十有八九、很有可能”