由《养鸡场的故事》看“不一样的卡梅拉”：想看海的小鸡，寄托着成年人的远方(2)

“不一样的卡梅拉”点击购买[法]克利斯提昂·约里波瓦[法]克利斯提昂·艾利施郑迪蔚　译二十一世纪出版社
《我想去看海》的故事，很多人已经了然于心，但这里还是要重述一下——
有点叛逆的小母鸡卡梅拉，不想安于稳定的鸡堡生活，她在启蒙者鸬鹚佩罗的影响下，有了去看海的大胆念头。但是，卡梅拉的父亲，断然拒绝了她的请求，卡梅拉毅然离开了家，朝着梦想中的大海走去。

《我想去看海》内页
卡梅拉不但见到了辽阔无边的大海，还遇到了哥伦布，并差点成了他的盘中餐。但是，卡梅拉用生蛋的方式救了自己的命，当她生了31只蛋时，哥伦布的船抵达了异国他乡的陆地。在这里，卡梅拉遇见了可爱的皮迪克，邂逅到了浪漫的爱情。随后，卡梅拉与皮迪克返回家乡，第二年春天，他们生下了儿子卡梅利多，卡梅拉家族的故事开始了。

《我想去看海》内页
在《养鸡场的故事》中，去看大海的小鸡一路向北，将陷于沙漠中的哥伦布带回了大海——舞台上的戏剧人将其改编成全然异于原著的故事。
无论是戏剧作品《养鸡场的故事》还是儿童绘本《我想去看海》，对于成年人而言，小鸡的身上，寄托的是都市人对于诗与远方的追寻。只是，在很多人看来，前者看似更为积极，而后者仍然陷于必须“下蛋”的命运设定。