带你了解以巴冲突的10部电影(2)

然而随着剧情的推展，女孩们看似家常便饭的任务执行，却翻腾出超出预期的政治讽喻。影片最后，主角和几个同袍抢着盘查一个相貌英俊的阿拉伯人，但阿拉伯男子却拒绝出示证明（你可以想象一条原本简单的上班路途，却变成过每个街口都要被当成恐怖份子查验身份的不便，以及长期累积的不满），就在僵持不下的时候，围观者有人爆出「阿拉伯人攻击我们的姊妹」的讹语，剎时之间就变成了一场以色列人围殴阿拉伯人的冲突。
从原本俏皮的调笑变成尴尬的对峙，再到一发不可收拾的暴力。这之间的剧烈变化，来得自然却又令人措手不及，充分传达出冲突搅进所有人的日常生活，无人幸免。
No.3.柠檬树 Lemon Tree
本片女主角是个巴勒斯坦寡妇，与世无争守着一片柠檬园，但平静的生活却因为以色列国防部长搬到了她家对面而生变，由于维安单位认为这片果园可能成为恐怖份子埋伏攻击的屏障，因此要求砍树。
别人眼中普通的柠檬树，却是寡妇一生守候的心血，凭什么因为你搬来了就要我放弃一切。因此，她决定讨个公道！在这个过程中，我们看到导演「四两拨千金」地提出了种种矛盾，包括政治与个体的冲突、以色列与巴勒斯坦的矛盾，有趣的是巴勒斯坦寡妇看不懂以色列公文，当她去找同族男性翻译时，却彷彿闯入禁区一般，而带出了性别的议题，而她跟帮忙打官司的年轻律师之间的吸引力，更加强了性的张力与敏感。
而住在她对面的以色列部长夫人，虽然和女主角没多少正脸接触的机会，却是唯一能穿越政治法条与种族隔阂，体谅她的对象。谁说政治电影一定硬梆梆？透过一片柠檬树，我们看到盘根错节的问题也能幽微动人地被托出。
No.4.与巴席尔跳华尔兹 Waltz with Bashir
【与巴席尔跳华尔兹】是一部勇气与创意兼具的以色列电影。全片以一场梦境动画开始，导演好友对他描述了自己反覆做的恶梦，然而别人的话竟勾起了导演自己一段模糊的印象：1982年9月，当时正在服役的他，究竟在恶名昭彰的贝鲁特难民营屠杀事件里扮演什么样的角色？为何他的记忆像被强行抹拭掉？除了看精神分析师，他决心去拜访当年同袍，藉由别人的回顾，唤回那场曾参与的历史，被他以及国家机器无意或有意忘却的伤害。
如果动画是他所采取的表现型态，之后逐一访查的过程，很明显就属于纪录片的范畴；然而那些口中道出的往事，又透过动画的模拟，而有了剧情片的向度。
幸好导演阿黎佛尔曼（Ari Folman）不被这些定义与界线所束缚，我们才得以看到这部跨界作品，既有纪录片沈稳厚重的说服力，又因为动画的模拟与想象，把政治、杀戮的残酷，变成了疯狂的舞蹈与性高潮。形式之间的转换，为观者带来莫大震撼，最后那群黎巴嫩妇女伤心欲绝对着镜头哭喊的控诉，沈重异常。