冷门佳片《芳心他属》我成了凡人,你成了妇人,你有没有爱过我(4)
2023-04-27 来源:飞速影视
看过一些其他的评论,有一篇的题目叫作“LOVE IS BLIND”觉得最为贴切,最尖锐的是:明目者为爱而盲目,而失明的那一个予与予求。片名的其他译名中除了《The heart is elsewhere》外,还有《Incantato》或《Enchanted》;中译也很奇怪《芳心他乡》、《芳心不在家》。我看的叫作《芳心他属》,而我没看出来ANGELA 的芳心属于任何人。NELLO的扮演者倒确实是一位喜剧演员,片中其父的扮演者应该也是戏骨级的优秀演员,而ANGELA的扮演者是一个SHOWGAIL,应该也是当红火辣的明星吧。对于我这样的对电影周边背景信息不了解的人而言,对这个片子的认识应该跟本土的观众差很多。就象他们看《夜宴》之类,对葛优的认识会跟我们差很多一样。
就情节而言,这部由曾经就读于兽医学校的意大利导演普皮阿瓦蒂所拍摄的电影讲述的只不过是一个关于“好”男人和“坏”女人之间的老套故事,一个善良的男人为心爱的女人付出一切,可是最终并不能留住女人的芳心,正如它的英文片名所揭示的那样: The Heart is elsewhere。芳心总是飘落在别处,留下声声叹息。
然而,就内涵而言,这部电影的完全可以说得上是一部具有灵魂的作品,它的灵魂不单单来自于电影对一份刻骨铭心的男人之心的入微的刻画,还在于画面无处不在的宗教氛围:那座充满了基督教气息的城市,庄严而悲悯的教堂,华丽而肃穆的神职圣衣,拨动心弦的赞美诗,以及男主人公尼罗身上体现出的温柔、单纯、善良的神性光辉。这些宗教因素的注入与电影中伤感的情节交融在一起,使这个发生在20年代意大利的一个普通男人的爱情故事成为一场爱神和上帝之间的较量与和解。
![冷门佳片《芳心他属》我成了凡人,你成了妇人,你有没有爱过我](http://fs.qqfile.top/re/aHR0cHM6Ly90MTEuYmFpZHUuY29tL2l0L2ZtPTE3MyZhbXA7Zm10PWF1dG8mYW1wO2g9MjcyJmFtcDtpbWdfSlBFRz0mYW1wO3M9NzMzQTdDQzk0QjRGMUI3MDBBNzE1NTJGMDMwMDcwNDAmYW1wO3U9MTE3MzY5MDkxMCw1MjM4ODg3NzkmYW1wO3c9NjQw0)
从现代人宽容的角度来看,爱情和宗教有着极其相似的一面,它们都强调纯洁与奉献,都力图超越世俗对幸福的定义,把人生的价值定位在精神层面。然而,现实却是二者从洪荒开始就具有的强烈的排他性。这或许源于古老的圣经故事,正是因为夏娃对亚当的爱,所以没有独吃智慧树上的苹果,而是分给了亚当,使得人类从此走上背叛的道路。从此以后,爱情和宗教壁垒森严,各自占据自己的领地,犹如井水与河水,黑夜和白天。而当一个人把自己献给了宗教,就不能在踏入爱情的领地。西方的小说里不少这种叛逆者的形象,《红字》中的牧师丁梅斯代尔,《荆棘鸟》中的神父拉尔夫。在这些故事里人的心灵成为爱神与上帝之间较量的战场,两者都想独占这片珍贵的资源。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号