《柔情史》：不粉饰温情，颠覆了中国传统母女关系

5月17日，杨明明导演的《柔情史》上映。在我看来，这是一部少有的颠覆了传统母女关系的华语电影，甚至我们会惊讶于导演对母女关系的处理。在这部电影里，母女二人之间的情感非常复杂，不仅仅有一种互相依靠和互相照顾，更有一种对彼此的仇视。而要承认母女关系中有着仇恨的成分，对于我们的主流叙事来说，其实也是一种离经叛道。
坦率地说，电影中的两位女主角性格都有极大的缺陷，不讨人喜欢，甚至让人反感。母亲有过强的控制欲，而女儿则有近乎于不近人情的顽固，甚至，她们身上都有着不可救药的自私。但是我认为这恰恰是这部电影可贵的地方，它没有故作温情的亲情，也没有对生活的粉饰。

《柔情史》剧照。图片来自网络
纵观华语电影，表现母女关系的电影不多，甚至可以说是缺失的。多年前的《喜福会》算是一部，但是电影的重点放在了海外华人的奋斗和中西文化的差异上，核心当然是母女和解，不过始终和我们的主流文化有些隔阂。《柔情史》的故事则发生在北京最普通的胡同深处，讲述的是最普通的母女故事。电影里这对母女的冲突往往集中在最俗气的生活里，那些琐粹的吃穿用度，那些生命中存在却羞于提及的尴尬之中。
张爱玲在《小团圆》中就塑造了一位对自己母亲情感复杂的女儿形象，这个角色据说有很强的自传性质。在这部小说中，主角对母亲的感情几乎是爱恨交织，甚至恨大过爱的。《柔情史》据说也有导演杨明明自己生活的影子，电影里这对母女的对话可以说非常密集，几乎都在吵架和争执，充满了互相伤害。电影里母亲会嫉妒女儿的恋情，会用最恶毒的语言诅咒她；女儿也会用最极端的方式回击，同时打击母亲残存的自尊。当我们看到这些剧情，我们固有的审美会受到挑战，但是谁又能否认的确存在这样的关系呢？