李世济先生，梅妃等(4)

李世济《祭塔》剧照
《荒山泪》是程砚秋1929年的作品，又名《祈祷和平》，编剧是金仲荪先生，程砚秋1956年将此剧拍摄了电影。
李世济先生60年代常演此剧。1987年，她以程砚秋电影版为蓝本，适当删减，复排此剧。她删掉了电影中出场时的“四平调”和婆婆打儿媳一场，保留了“祝寿”一场的“西皮二六”，“逃山”的流水也是按程砚秋电影的路子。伴奏上，唐先生在“夜织”的西皮和进山后的二黄上，均做了润色，这算是一种尝试吧。
看了李先生的此剧，我觉得《荒山泪》不适合李先生，事实上，她也很少演出这个戏。

李世济《荒山泪》剧照

李世济《荒山泪》“逃山”剧照
《春闺梦》是程砚秋1931年的作品。“西皮二六”的身段借鉴了昆曲；“南梆子”的唱法借鉴了荀派，很有特色。为了表现梦境中的缠绵，这段“南梆子”不用京胡，只用京二胡伴奏，大家在程砚秋1946年的实况录音中可以听出来。程砚秋演出此剧时也做了一些尝试，如在乐队中加入笙、梦境时舞台上用薄纱，演员在薄纱后面演。
李蔷华先生演出《春闺梦》是很早的，她很爱这出戏，唱腔上也有自己的理解和特色。但是《春闺梦》影响最大的，是赵荣琛先生，虽然他一生只演了1983年那一次。之所以影响大，是因为赵先生的《春闺梦》有弟子张火丁在延续。