心有猛虎,细嗅蔷薇:感悟一句话,遥念那些人(2)
2023-04-27 来源:飞速影视
![心有猛虎,细嗅蔷薇:感悟一句话,遥念那些人](http://fs.qqfile.top/re/aHR0cHM6Ly9waWNzNS5iYWlkdS5jb20vZmVlZC9kYmI0NGFlZDJlNzM4YmQ0NGUyMmJhNTU5NGYwMjVkZjI2N2ZmOWRjLmpwZWdAZl9hdXRvP3Rva2VuPWM0NWFjM2E2MGU2OWEyMTM0NDc1MDk1MDE2MGMyMTVh0)
中国传统文化里,对这种境界其实是有对应之处的。“心有猛虎,细嗅蔷薇”这句话,就让人联想到一个字:斌,也就是文武双全,中国古人追求的完美人格就是文武双全,武当然就是心有猛虎,文则是为了细嗅蔷薇。此外,还有武侠小说中的种种侠骨柔情,有侠骨者必心有猛虎,怀柔情者又能细嗅蔷薇。
萨松能够说出这种心绪感触,自然是因为有这样的人生历练。他在战场上屡建功勋,懂了什么是心有猛虎,就读过剑桥大学、写过许多诗歌文学作品,自然是细嗅过蔷薇。
翻译出这句话的余光中先生,自然也明白“心有猛虎、细嗅蔷薇”是一种怎样的生命境界。人民网在对他的评论中曾经说过:
余光中被誉为“艺术上的多妻主义诗人”……他表达意志和理想的诗,一般都显得壮阔铿锵;,而描写乡愁和爱情的作品,一般都显得细腻而柔绵。
![心有猛虎,细嗅蔷薇:感悟一句话,遥念那些人](/images/loading.gif)
他的描写精雕细刻,抒情细腻缠绵,一唱三叹,含蓄隽永……他的诗论视野开阔,富有开拓探索的犀利朝气。
从他的名篇《寻李白》中,可看出他心有猛虎:
酒入豪肠,七分酿成了月光,
余下的三分啸成剑气,
绣口一吐就半个盛唐。
从他的另一篇佳作《等你,在雨中》中,又可看出他细嗅蔷薇的一面:
你来不来都一样,竟感觉
每朵莲都像你
尤其隔着黄昏,隔着这样的细雨
……
忽然你走来
步雨后的红莲,翩翩,你走来
像一首小令
从一则爱情的典故里你走来
从姜白石的词里,有韵地,你走来
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号