法国人眼里动画版的《水浒传》(4)

景清一色的水粉画、水墨画和卡通渲染，而人物却都是很不错的CG渲染，将立体的人物和平面的环境结合在一起，说白了，就是画了一幅画贴在四周的背景墙上，人站在墙前表演。颇像四五十年代的电影制作方式。更恼火的是第三人称越肩镜头，立体角色和平面背景之间的不和谐感更加强烈。

电影号称改编自水浒传，倒也确是可以从书中找到电影中几个英雄好汉的对应人物。男主角高云飞不就是豹子头林冲么。由于此乃中法合拍片，所以自又特别强调是法国人眼中的水浒传，法国人用他们的方式和审美来演绎中国古代故事。但到头来，本片却只是披着中国外壳的弱智脑残欧洲古装片。假意奉承致敬中华文化，实际上却背地里做着法国佬最喜欢最擅长的嘲讽丑化外国文化的伎俩。