战火下的童真，只存在电影里︱原创(7)

Look at the lives we"re leading
再看看我们所过的生活吧
The way we"ve always done before
那就是我们一直以来的所作所为
My hands are tied
我的双手已被缚
The billions shift from side to side
数以万计的人们流离失所
And the wars go on with brainwashed pride
战争仍在持续，而我们被洗脑
For the love of God and our human rights
以上帝之爱和人权之名
And all these things are swept aside
横扫一切无所幸免
By bloody hands time can"t deny
用那沾满鲜血永不能洗刷的双手
and are washed away by your genocide
它轻轻松松就洗去了大屠杀的罪恶血迹
And history hides the lies of our civil wars
而历史掩盖了战争的谎言
——《Civil War》Guns N" Roses

参考资料
[1] 战火童心——欧美“二战”题材儿童电影纵览︱刘吉元，素亚斌
[2] 战争题材电影中的儿童形象研究︱李天辰
[3] 儿童视角的集中营题材电影研究︱张旸
[4] CHILDREN DURING THE HOLOCAUST︱United States Holocaust Memorial Museum
[5] Looking Back at the Holocaust, Through a Child’s Eyes︱Isabel Kershner
[6] Taika Waititi explains the origins of his movie "Jojo Rabbit," which won him the best adapted screenplay Oscar︱Jason Guerrasio