十九世纪捷克卓越的小说家：鲍日娜·聂姆曹娃(2)

鲍日娜·聂姆曹娃
在一八四八年欧洲革命风起云涌的年代里，聂姆曹娃以战士的姿态出现在农村，向人民大众宣讲欧洲的革命形势，鼓动他们反抗奥匈帝国的反动统治。当她听到一八四八年布拉格六月起义的消息时，立即从农村来到布拉格参加斗争。她是一个真正的爱国主义者，五十年代，聂姆曹娃夫妇由于积极参加民族解放斗争，受到反动当局监视和追害，不得不在斯洛伐克、匈牙利和布拉格等地颠沛流离，生活既不安定又极端艰难。但她并不灰心，仍积极写作和参加社会斗争。当捷克爱国诗人哈夫利切克去世时，她不顾警察当局的禁令，向诗人献上荆棘花冠，表示对反动当局的抗议。聂姆曹娃一生都在贫困中度过，晚年更加穷苦，加之身患重病，又失去心爱的儿子，使她伤心至极，终于在一八六二年一月二十一日过早地逝世，年仅四十二岁，聂姆曹娃一八四三年开始写作，一生曾大量收集民间传说，写作童话、游记、中短篇和长篇小说，作品之多，达数十种。

捷克
其中有：《民族传奇和故事集》，共七卷，反映出作者追求人类平等，除暴安良的民主理想；《斯洛伐克童话和故事》共十卷，忠实地描绘了斯洛伐宽人民的生活、习俗、乡土人情。这对增进捷克和斯洛伐克两个民族的相互瞭解起了良好作用。聂姆曹娃的创作才能特别表现在《山村》、《老好人》、《庄园内外》、《穷人》、以及《野姑娘芭拉》等中短篇小说中。《庄园内外》是其中优秀著作，它反映出社会的尖锐矛盾。在这篇小说中，聂姆曹娃细致地描写了当时社会上的两种截然不同的生活：地主老婆的狗腿子一耶尼克购买了贵族头衔之后，过着奢侈的生活，而贫病交加的寡妇卡拉斯科娃却怀抱婴儿，拖着小孩蜷缩街头，最后孩子因饥饿而可怜地死去。作者以精确的现实主义笔触，描绘出一幅鲜明的穷富对比的图画，控诉了人间的不平，对地主阶级的残酷剥削发出了严正的抗议。这篇小说的缺点，是作家看不到能够改变不合理的社会制度的力量，寻找不到摆脱贫困的道路。