《哈利·波特》完结十周年:电影版霍格沃茨之战与原著的12个差异(3)

电影还额外增加了一个镜头来强调拉文德的死亡，特里劳妮教授和佩蒂尔双胞胎用一张床单盖住了一具被认为是拉文德的尸体，特里劳妮悲伤地说:“她走了。”
《哈利·波特》官方网站Pottermore上曾标注她的状态是“假定死亡”，后来又被删掉，没有显示任何状态。如果官方网站都拿不定主意，J.K.罗琳又从未对此发表意见，那么我们也很难说清楚书中拉文德最后究竟是死是活。

9. 珀西·韦斯莱和弗雷德·韦斯莱的最后时刻

珀西·韦斯莱并非小说系列中的主要角色，但电影本质上抹去了他所有的矛盾性格。除了《凤凰社》里的一个镜头——哈利发现自己被已经成为魔法部官员的珀西限制在了邓布利多的办公室里，他再没有其他清晰的镜头或者有意义的台词。
在书中，珀西对魔法部的忠诚几乎使他与家人决裂，直到他参与霍格沃茨之战，才开始修复与家人的关系。
关于弗雷德·韦斯莱的死还有很多细节，在书中哈利亲眼目睹了这一幕，而不是在伏地魔提出暂时休战为伤员提供护理时，在大礼堂里看到他的尸体。
在书中，珀西和弗雷德一边躲避食死徒，一边戏谑地开玩笑。弗雷德的最后一句话是:“你真的在开玩笑，珀西……我想我还没听过你开过玩笑，从你——”之后，他就被一场爆炸杀死了，书中写道，他死的时候“脸上留下了最后一丝笑容”。珀西拒绝离开弗雷德的身边，直到他们把他的尸体转移到安全的地方。
弗雷德死后的下一章以最优美的诗句开始，强调了弗雷德的重要性:“世界已经终结，为什么战斗没有停止，城堡在恐怖中陷入沉寂，还有人没有放下武器?”在电影中，如果你没有仔细观察尸体的两只耳朵是否完整，你甚至都不知道双胞胎中的哪一个死了。
在哈利在大礼堂里看到弗雷德的尸体之前，有一个他与食死徒决斗的短镜头，暗示了他是被阿瓦达索命咒杀死的。早在电影上映前，加长版预告片就已经公布了双胞胎其中一人的死亡镜头，基本上和电影中的死亡仪式完全一样。