“滚”除了用“getout”,原来还有更霸气的说法！

生活中总会遇到这样或那样不太顺心的事情，和老外在一起交流也不例外，不可能全是正能量，偶尔彼此气不顺了，也会爆个粗口什么的。别不承认，“粗口”也是生活的一部分，英语语言的一部分，该学还是得学学。我们和英语间有过好多误会，今天跟大家说一个好玩的。
比如，某个老外把你给惹毛了，你叫他“滚”，结果你说了个“roll”，本来可以表现出你霸气的一面，结果“侧漏”了，就好像你想在别人面前秀一下青龙纹身，结果却是一只小猪佩奇...那场面可能会比较尴尬哦！

那么在英文中叫人“滚”到底应该用什么表达？下面从温柔杀到绝地暴击给大家依次介绍。首先，“roll”肯定是不行啦，这个单词描述的是“翻滚”的动作。中文里的“滚”字也不是“滚木桶”里的“滚”，而表达一种“让人走开”的愤怒语气。
按照这个思路，英语就比较好办了， 我们可以把“滚！”字的本质说出来，比如：Go away!（走开），然后带一点愤怒的语气就行了。
我们这里还可以用这样一个固定搭配：Leave me alone. 这句话里的“leave”不是“离开”，而是一个使役动词，表示“让某人处于什么状态“，leave me alone 的本质含义是“让我处于独处的状态”，也就是叫某人离开。
不过上面两种表达都显得比较含蓄，并不能把“滚”字里的霸气反映出来。中文里的一个“滚”字，简单干脆，霸气十足。那么英语里有类似感觉的单词吗？有！
Get out
比如：Get out! 这个短语比上面的 go away 和 leave me alone 霸气很多，后面还可以加一个具体的地点，表示“从哪里滚”，比如：
Get out of here.从这里滚开。
Get out of my place!从我的地盘滚开。
Get out of my country!从我们国家滚出去！