她是哈萨克族作家，拿奖拿到手软，但仍然坚守初衷，笔耕不辍……(3)

叶尔克西在创作的过程中，发现自己对本民族的文化知道的并不多，尽管自己买了许多关于哈萨克族的书籍，但是由于工作等因素，没有认真地看过。当她拾起尘封多年的哈萨克族书籍时，被里面的哈萨克族文化深深地吸引。她猛然心惊，这宝贵的东西竟被自己埋藏了这么久，如果不加以整理的话，迟早会遗失的。作为哈萨克族文化的传播者，她以自己纯真的感情，细腻的手法，经过两年多呕心沥血的创作，以女性为背景的哈萨克族文化的散文集《草原火母》问世了。这本散文集“不仅从阳性西域的深处挖掘出了令人吃惊的阴柔之美,呈现出西域文学风格特征的丰富性,为自己赢得了一次在无限开阔的时空视野中重新审视自我及民族存在的机会,也为人们探视哈萨克民族尤其是女性心理世界提供了一个崭新的窗口。”[3]也因此而获得了读者的青睐。
叶尔克西在充当哈萨克族与汉族的文化桥梁时，发现人们对影视作品的需求远远大于书籍，于是她又不辞辛苦地开始编写电影剧本，并担任副导演，她以《永生羊》为依托，创作了同名电影《永生羊》的剧本，同时又拍摄完成了反映本民族文化的电影——《小黑鸟》。
她不仅用文字来表达自己对本民族的爱，而且用镜头的方式直接、形象地表露自己对本民族的深厚感情。她的创作历程是艰辛的，但是哈萨克游牧民族的性格，使得牧羊女——叶尔克西充满斗志、激情、勇气，去发现、赞美她的民族。相信在之后的创作之路上，她会带给人们更多的惊喜。
[1]新疆天山网http://news.ts.cn/content/2011-01/19/content_5540810.htm
[2]中国作家网http://www.chinawriter.com.cn/bk/2012-05-25/62285.html
[3]周呈武.族群记忆和文化叙事——叶尔克西《草原火母》的文化、情感透视.石河子大学学报：哲学社会科学版.2012年第2期.