野火从何而来，如何阻止？(3)

相反，没有植被的地方才是完美的跑道，风会裹挟着小火苗呼啸而来，而这恰恰是野火对房屋最大威胁之一。·加州查帕拉尔研究所告诉我们，将屋顶淋湿有助于降低被空气中的小火苗点燃的风险。事实上，生活在火灾易发区的人们甚至为此在屋顶上安装了洒水装置。·如果大火迫近，而你却无法离开，请拨打911。然后带上口罩，最好是N95口罩，以减少吸入烟尘和颗粒。期间：·如果还能离开，别犹豫赶紧走。·留意紧急警报。·如果无法离开，请待在家中，到最安全的建筑物或房间里，即烟尘浓度最低的地方。蹲下来呼吸最好的空气。如果没有口罩，可以给自己捂上湿布。·如果被困室外，最好蹲在大片水域旁边；如果找不到，那就到植被最少的洼地，躺下来，尽可能用湿毯子、衣服或泥土把自己盖起来。之后：·在接到指示前不要返回。·喝水前，要听从官方指示。·避开灼热、冒烟或烧焦的东西。
·给朋友和家人发短信，不要打电话，因为电话可能占线。·戴上防尘面具，记录财产损失。·注意可能发生洪水，因为树木和植被防护层被烧毁后，松散的泥土会裸露出来。（译者：Sky 4）