打破越南票房纪录的《二凤》，有着老港片的味道

在本来就属于“小众”的东南亚电影里，越南电影称得上是“小众”中的“小众”。近日上映的《二凤》（Hai Phng）算是难得一部能够与中国观众见面的越南电影。不过，这部电影毕竟打破了越南的票房纪录，还成为了第一部登陆美国院线的越南电影。它会有什么不同寻常之处呢？

熟悉的陌生人
说起来，越南电影对于老一辈的中国观众而言，其实是很熟悉的。早在1959年，越南拍摄的第一部故事片《同一条江》就在我国上映过。上世纪70年代时，国内还曾流传一个关于外国电影的段子，其中有一句就叫做“越南电影飞机大炮”。这是因为当时越南长期处于抗美战争状态，只能拍一些以战争题材为主的黑白片。在中国上映的《阿福》、《森林之火》，以及《回故乡之路》等等都是反映抗美救国题材的电影。而1961年的《中线火》还获得过莫斯科电影节奖。
但在2019年公映的《二凤》与国人印象中的越南电影并不一样。它并不是一部战争片。在今日的越南，曾经风光一时的战争题材影片已经陷入了找不到投资人的尴尬局面，逐渐被市场边缘化，取而代之的则是一些以赢得票房为目标的“商业电影”。在这方面，《二凤》的女主角吴青芸（Ng Thanh Vn）无疑是最具有票房号召力的越南女明星。实际上她是越南非常有名的女演员、模特、舞蹈演员以及歌手。细心的观众可以发现，在2017年的好莱坞电影《星球大战：最后的绝地武士》里，她也有份出镜（尽管只是一闪而过）。
吴青芸其人，大概可以算作越南电影界“国际化”的代表。她也一直希望通过自己的海外影响力把越南电影带出国门。具体到《二凤》这部电影，吴青芸不但是主演，同样也参与了制作。从电影的影像里，观众似乎也能看到一些迎合海外观众口味的现象。越南最大城市胡志明市是电影故事后半段的发生地，但这座大都市的形象，在电影里却是含混不清的。观众们看不到位于这座城市的圣母教堂、邮局、桥梁等标志性的法式建筑，现代化大都市的轮廓在影片中也只是惊鸿一现。这样的处理方式，不禁让人想起了西方电影界过去流行的对第三世界国家的镜头选择方式：那些能够代表飞速“现代化”的影像总是被轻而易举带过，要么只字不提，要么轻描淡写。只有那些不够“现代化”的景观才得到了特别的关注。或许这可以被称为一种“被秩序化的陌生”。