「重映」时代：4K修复如何让老片焕发新生？(3)

早期的硝酸盐胶片易燃，改进后的醋酸盐胶片容易褪色。因此有数据显示，电影自诞生以后的平均留存率在10%左右，4K修复技术的介入无疑为经典电影创造了更可靠留存方式。
主打“情怀”的4K修复首先要解决的问题是如何重现原始胶片质感。除了基础的脏点修补，色彩风格、人物特征等细节都会影响镜头语言的表述。中国电影资料馆在修复《黄土地》时就十分注重原电影的风格还原，细到一件衣服的颜色、演员的皮肤颜色，甚至每一处光影的调整，都经过仔细考量。日益成熟的修复技术让经典电影以更完美形态得以重温，也以画面见证和传承着世界电影的发展。

——视听升级：穿越时空的观感震撼
现阶段的4K修复基本采用AI初修、人工精修的复合工作方式。以艺术为引导，用技术做加速，带来“修旧如旧”的感动。
具备了现代化的修复手法，4K修复还致力于影像的升级。立体声、全彩色的补充，在保留胶片质感的同时，赋予影片全新的感官体验。
《决胜时刻》结尾对开国大典的上色，使影像史料不再囿于黑白，历史瞬间也变得栩栩如生。高清晰度（4K）、高帧率（60格/秒）、高动态范围（HDR）的画面高标准使观看过程更加舒适，5.1环绕立体声则让现场声萦绕耳畔，“连毛主席的呼吸声都可以听到”。将当年因为影院播放设备水平较低，无法听到立体声的遗憾一并弥补。以“全彩高清画面”和“立体声”再现的旧影像焕发出新鲜感，令人心潮澎湃。

——另一种打开方式：电影化重构
除了单纯的老片重映，4K修复还引领了艺术重构。《决胜时刻》《他们已不再变老》的4K修复统一了不同影像的质量，再通过二度创作使故事线趋于完整，蕴含着深厚的历史价值。