纪念丨《音乐之声》让他家喻户晓，他却对此嗤之以鼻(3)

“我不是一个难相处的人”
不管本人的喜恶如何，《音乐之声》的大热，还是让普卢默成了欧美影坛炙手可热的明星，各种片约接踵而至。上世纪六七十年代，他相继出演了《双重特工》（Triple Cross，1966）、《将军之夜》（The Night of the Generals ，1967）、《不列颠之战》（Battle of Britain，1969）、《滑铁卢战役》（Waterloo ，1970）、《粉红豹回归》（The Return of the Pink Panther，1975）、《国王迷》（The Man Who Would Be King，1975）和《时光倒流七十年》（Somewhere in Time，1980）等热门影片，虽然都不是担纲主演，但其配角形象往往也能给观众留下深刻印象。
与此同时，他的直来直去的性格、酗酒的习惯和混乱的两性关系，也是声名在外。
1967年，他在接受CBC采访时解释酗酒的原因：“当黑夜降临，一股巨大的失落感就会袭来。你在舞台上贡献了自己的全部，换来的不过是落幕之后的一阵掌声。即便掌声雷动，那也不足以填补余下的夜晚。”他坦言自己不会再设法去讨人喜欢，“我不是一个难相处的人，只有在遇到那些欠缺专业精神的人的时候，才会变得难搞。”
1971年，原本预定在英国国家剧院排演的《科利奥兰纳斯》中担当主演的他，被安东尼·霍普金斯替换，原因就在于剧组成员不满他的坏脾气。
进入1980年代，普卢默参演的电影作品的质量有所下降，而他也将更多的时间和精力用在了舞台上。1991年，他在系列电影《星际旅行6：未来之城》中出演大反派张将军，让人眼前一亮。此后，他陆续参演了《马尔科姆X》、《狼人生死恋》、《十二猴子》、《美丽心灵》、《亚历山大大帝》等优秀作品，选片质量明显回升。
普卢默一生有过三段婚姻，唯一的女儿、演员阿曼达·普卢默是在与著名舞台剧演员塔米·格兰姆斯（Tammy Grimes）的第一段婚姻中所生。不过，真正令他逐渐远离酒精和坏脾气的，还是她的第三任妻子伊莱恩·泰勒（Elaine Taylor）。在奥斯卡的获奖致辞中，他表示，“因为拯救了我生命中的每一天，我的长年承受痛苦的妻子伊莱恩，值得获颁一座诺贝尔和平奖。”
随着年岁的增长，脾气变好的普卢默对于《音乐之声》的态度多少也起了一些变化。“我已经翻篇了，”2019年接受英国《卫报》采访时他曾表示，“当初我确实想不明白，怎么它就会那么受欢迎呢？那些人是不是从没看过电影啊？压根不知道分辨电影的好坏啊？但这么多年过去了，我也想明白了。总而言之，我还是要感激这部电影，要感谢伟大的导演罗伯特·怀斯（Robert Wise），还有女主角朱莉·安德鲁斯（Julie Andrews），这么多年来，我们一直都是挚友。”