影后“科恩嫂”主导了《麦克白的悲剧》，却成就了丹泽尔·华盛顿(8)

其他角色，像布莱丹·格里森饰演的国王邓肯，哈利·米尔林饰演的王子马尔科姆，博迪·卡维尔饰演的麦克白的好友班柯，科里·霍金斯饰演的大臣麦克德夫等等，各个形象鲜明，存在感十足。在演技的雕琢上，显然乔·科恩这一版最为给力。
舞台剧最值得看的就是演员的演技与爆发力，这一点，乔·科恩做得最好。
但这一版《麦克白的悲剧》也有很明显的不足，那就是人物的违和感太强了。无论丹泽尔·华盛顿的演技有多强，都无法说服历史上史有其人的苏格兰国王麦克白是一名黑人。

尽管丹泽尔·华盛顿极为精到的演技很大程度上弥补了演员与传主肤色上的违和感，但还是显得出戏。尽管黑人扮演上帝，像摩根·弗里曼饰演黑人版上帝也不存在违和感，但黑人来演一名苏格兰国王，这种违和感还是无法消弭。
再就是弗兰西斯·麦克多蒙德实在是太丑了，由她来饰演一名封建贵妇，也存在巨大的违和感。倒是换做“梅姨”梅丽尔·斯特里普，或者换成海伦·米伦来演，都还能接受，“科恩嫂”版的麦克白夫人，让人无法接受，演技再好都不行。
弗兰西斯·麦克多蒙德14岁就饰演过这个角色，她对麦克白夫人的理解，还是很深入的。值得一提的是，莎士比亚对女性可没那么友好，他笔下的女人要不心如蛇蝎，就娇柔如待宰的小绵羊。原本的麦克白夫人，一心忽悠丈夫往上爬，不惜自己双手沾满鲜血。弗兰西斯·麦克多蒙德为这个角色赋予了更多的合理性，她讲的这个女人由于自己不能生育，没能为麦克白生下男孩，心怀愧疚，于是一心想要通过扶持麦克白当上国王，来弥补自己生育上的过失。

弗兰西斯·麦克多蒙德让这个角色拥有了人性与合理性。但并没有从根本上改变她从属于麦克白的属性，并没有让这个角色出挑出来，单独呈现出角色的魅力，也没法过多发挥麦克多蒙德的演技，好可惜。