你不知道的荒野大镖客

镖客！一个来源于中国的词汇。
旧指给行旅或运输中的人及货物提供保护的人，是一种刀口舔血的职业，也正是这种独特的职业特性，使得镖客二字在人们的印象中天然带有“大口吃肉，大块喝酒，快意恩仇”的侠客豪情。
而在遥远的大洋彼岸，在荒芜的西部旷野，在另一群不同肤色的人眼里，侠客豪情则是“牛仔帽，左轮枪，滚风草和马蹄声，……哦对了，还有漂亮的姑娘！！‘’。
骁勇善战的赏金猎人跟臭名昭著的强盗小偷在广袤丰饶的舞台上展开无数惊心动魄的较量。他们一方是为了悬赏金和正义，不惜以生命为赌注，四处寻找悬赏的冒险家；另一方则是烧杀抢掠，四海为家，同样将生命置之度外，只为随心所欲的悍匪强盗。这样的故事，又怎么会被电影和游戏错过呢，

火车大劫案 (1903)
Scott Marble（历史上第一部西部片）
可能是国内早期的译者在外来影视剧的名称翻译中有自己独特的镖客感悟，以至于现在见到的众多西部题材甚至是表现侠义精神的电影和游戏名称翻译中也多有“大镖客”。

《用心棒》（1961）（译名为《大镖客》）