译影：《公众之敌》——江洋大盗的穷途末路——德普撑起一台戏(7)

蝙蝠侠很自责，敌人太狡猾，我的人也无能，给换一拨吧
胡佛局长大笔一挥，好，从别的州给你调，只要你能抓到坏蛋，彰显司法正义，要什么给你什么。我们连后备童子军都有，还有啥没有？

胡佛老大果断从潘多拉星球调来了帮手（史提芬·朗曾出演《阿凡达》），这也是跨州执法的雏形

有了帮手后，效果就是不一样。在一次不是抓捕行动的行动中，德普和同伙们被抓了，原因是所住的酒店失火，消防员发现了他们携带的大量武器。话说你们抢了那么多钱，就不能找个安全达标的酒店住？
被抓的德普更像是侠盗，或者说是影星，自在的接受媒体和闪光灯