十版《绝代双骄》小鱼儿竟有三版是女人，其中一版出演过穆念慈

相信每个人都听说过小鱼儿和花无缺，但很少有人知道《绝代双骄》被翻拍过十次之多。
这本书的作者是武侠宗师古龙，最早被影视化在1971年，至今已有49年，一共被翻拍了十次，其中有三部电影，七部电视剧。
小鱼儿的扮演者共有十位，而其中有三版都是女演员出演。
《绝代双骄》第一次翻拍，小鱼儿被性转成女人

何莉莉饰演小鱼儿
1971年，邵氏把《绝代双骄》改编为电影《玉面侠》，因为版权问题，电影中所有人物都被改了名字，小鱼儿被性转为女性，电影中名字叫小鹿儿。
这部电影讲述一段相隔两代的武林悲剧，长春门的掌门有三个女徒弟，掌门去世后将武功秘籍留给了三师妹（花月奴），两位师姐为取得秘籍追杀三师妹，三师妹和丈夫章臻（江枫）带着秘籍逃亡，却被劳山四怪拦路，刚诞下了双胞胎就被两位师姐杀害。
二师姐（怜星）发现秘籍没在夫妻二人身上，猜测章臻（江枫）把秘籍交给了好友连岚烟（燕南天），便抱走了其中一个男婴（花无缺），等连岚烟自己送上门。然而连岚烟不知道义兄的孩子是双胞胎，抱走女婴后，前往逍遥谷（恶人谷）寻找出卖章臻的家仆章庭乐（江琴），却被十大恶人害成植物人，女婴被恶人收养，起名小鹿儿（小鱼儿），恶人收养小鹿儿的目的和书里恶人收养小鱼儿的目的一样，是想将她培养成天下最坏的坏蛋。
连岚烟恢复意识后，告诉小鹿儿她的仇人是章庭乐（江琴/江别鹤），小鹿儿出谷复仇，路上救了谢心婵（铁心兰），阻止被假藏宝图骗的武林人士互相残杀、被华玉春（花无缺）追杀掉崖、和尉迟昭光（轩辕三光）打赌，帮慈云观道长（神锡道长）赢回铜牌、帮铁无双夺回镖银、调查章庭乐的阴谋、复仇成功、最后与华玉春决战，二师姐（怜星）阻止了兄妹相残，说出真相。
小鹿儿一身正气、武功很高，少了狡黠顽劣，和书中的恶人谷小魔星差别很大，她身上只有小鱼儿的侠义勇敢、聪明能干，是个漂亮的侠客，电影《玉面侠》的名字非常名副其实。