电影《大刀记》大量删改原著情节，但添了一个概率近乎为零的巧合(3)

电影里提到，梁永生的养父门大海，与他的兄弟王大江，他们现在使用的姓“门”与“王”合起来，就是他们过去的姓“闰”。当年，因为遇到地主的迫害，兄弟两人不得不背井离乡，为了逃避追捕，就把一个“闰”姓分成了两个姓“门”与“王”，这是电影里的具有传奇的地方，也是中国传统小说拍案惊奇喜欢的设置，从全球角度来讲，同样符合欧亨利小说笔法的基本信条。
但是在1975年的《大刀记》初版本里，却没有门大爷的兄弟王叔叔被找到这一个情节。

而在2005年的再版本里，却有梁永生巧遇门大海的弟弟王叔叔的情节，小说里的王叔叔名字叫王生和，而不是电影里的王大江。电影里王大江是八路军的指导员，而在小说里的同一个人物名字叫方延彬。
所以，《大刀记》初版本、再版本、电影版在围绕门大爷的兄弟的人物设置上，几乎完全不同，这样的改编，也反映出原来的小说的情节设置比较随意，电影有可以任意改编、剪辑的空间。
而且这里还涉及到《大刀记》原著的版本问题。